ÉTÉ 2016

Événements Libres et Ouvert à Tous !

Programme

Samedi 25 Juin - 21H30

 Shaman Culture  (Reggae Roots)

 

Vendredi 1 Juillet - 21H30

Marcela & Los Murchales  (Tzigane Musique/Danse)

 

Vendredi 8 Juillet - 21H30

 Labess  (Rumba/Flamenco/Gnaoua)

 

Jeudi 14 Juillet - 21H30

 Thomso  (Afro/Reggae)

 

Dimanche 17 Juillet - 21H30

 La Balluche de la Saugrenue (Années 30 Revisitées)

 

Jeudi 21 Juillet - 21H30

 Les Frères Smith  (Big Band/Afrobeat)

 

Dimanche 24 Juillet - 21H30

 Scratchophone  (Electro Swing)

 

Mercredi 27 Juillet - 21H30

 Irie Jahzz  (Reggae/Soul)

 

Dimanche 31 Juillet - 21H30

 Tiwiza  (World Fusion/Rock Chaabi)

 

Mercredi 3 Août - 21H30

 Amazonia  Ciné Plein Air

 

Vendredi 5 Août - 21H30

 Le Ballet National de Côte d'Ivoire • (Musique et Danse Traditionnelles)

 

Dimanche 7 Août - 21H30

 Jeff Zima Trio • (Blues)

 

Jeudi 11 Août - 21H30

 Jim Murple Mémorial (Rhythm'n Blues Jamaïcain/Rocksteady/Ska)

 

Dimanche 14 Août - 21H30

 Orquesta Del Centenario • (Tango)

 

Mercredi 17 Août - 21H30

 Ziveli • (Fanfare)

 

Vendredi 19 Août - 21H30

 Ezza • (Rock Touareg)

 

Vendredi 26 Août - 21H30

 The Sunvizors • (Reggae)

 

Samedi 27 Août - 21H30

 Lock is Not a Joke • (Hip Hop)

 

 

EDITO !

 

 

L’été.

 

Ah, punaise, l’été, l’été… On l’a attendu, on l’a désiré, on l’a voulu !

 

Rendu par les canards aux hommes pour une courte saison, la Naute se gorge de verdure, d’eau, de lumière. Les curieux l’investissent à nouveau, les gosses l’envahissent, les journées se  font longues, les soirées plus douces.

Sable, cheveux mouillés, peaux hâlées. Vous êtes en Creuse, tout en haut là-bas au bout de cette nouvelle si grande région qui va des immenses plages de l’océan à celle, bien plus modeste ma foi, de la Naute.

 

Dans cet écrin la musique surgit. Ouverte, libre, aguichante, offerte et enjouée. Elle vous est rendue gratuite et se partage avec ferveur tout au long de ces mois délicieux où notre petite scène devient l’épicentre des émotions de tant d’hommes et de femmes.

Cette scène est à vous. Vous y verrez cet été comme toujours des musiciens formidables, venus des quatre coins du monde et portés par les quatre vents, en communion avec vous, en osmose avec le lieu.

 

Tout ce qui s’y passe en été est pour vous cher public, et c’est gratuit.

 

Aussi pour vous qui êtes d’ici et pour vous qui passez là, n’hésitez pas à nous soutenir, si par moment nous vous sollicitons…. Ceux qui aiment ce qui se passe à la Naute et qui veulent le défendre peuvent se rapprocher de l’association Naut’Active, pour des coups de mains ponctuels ou pour un soutien de tout ordre…

 

Les blablas érudits vous parleront de culture populaire, de pôle de développement, de pont entre urbains et ruraux, de lien intergénérationnel,… nous leur répondrons que nous n’avons pour seule prétention qu’être un endroit libre, jovial, convivial, rigolo ma foi, émouvant parfois, surprenant souvent, dynamique quand on peut… en somme, une sorte de gâteau avec plein de gamins dedans, tartiné de musique et de sourires (les nôtres, et surtout les vôtres) …

 

 

Alors welcome, notre havre est open, pour des découvertes c’est sûr, mais pour des retrouvailles aussi, pour des sensations nouvelles et d’autres éternelles, pour l’amour des autres et de la musique, pour la joie d’être ici, quand tellement sont là-bas...

 

 

Samedi 25 Juin

 

21H30

 

 

Shaman Culture

 

 

Reggae Roots

(France)

Dub Inc. ça vous parle? Et bien voici leurs petits frères...et amis. Originaire de Gif/Yvette (91), Shaman Culture incarne la force du collectif dans cette grande famille qu’est le Reggae.

 

Passionnés de Roots et New-Roots, les membres de Shaman Culture, d’origines et d’influences diverses, métissent leur musique. Ils défendent par leurs textes, les valeurs qui leurs sont chères telles que l’éducation, la paix, l’écologie, l’injustice...

 

 

«Babylone a perdu le contrôle...mais All United in Naute!»

 

 

 

Vendredi 1

Juillet

 

21H30

 

 

 

Marcela

& Los Murchales 

 

 

 

Tzigane Musique/Danse

(Slovaquie/France)

Los Murchales («les amis» en Tzigane) est un ensemble créé en novembre 2014 autour de la chanteuse Marcela Cisarova; avec Los Murchales, composé de cinq musiciens et de deux danseuses, savant mélange entre modernité et folklore des pays d’Europe Centrale et de l’Est, Marcela & Los Murchales vous emmènent sur les chemins caillouteux des «gens du voyage» avec leur premier album «Murchale» sorti en novembre 2015.

 

L’énergie de cette formation s’exprime au travers d’un univers de chant puissant, de musique festive, de danse sensuelle et endiablée, de costumes flamboyants, qui sont autant de messages et d’invitation aux voyages, afin d’établir un échange culturel entre les communautés.

 

 

 

Vendredi 8

Juillet

 

21H30

 

 

 

 

Labess

 

 

 

 

 

Rumba/Flamenco/

Gnaoua

(Québec/Algérie/France)

 

Le groupe Labess était venu l'an passé travailler leur nouveau set lors d'une Résidence, ils reviennent donc nous présenter ce show haut en couleur.

 

Labess vous propose de découvrir la beauté et la richesse de sa musique. Fusion de Rumba gitane, flamenco et musiques traditionnelles d’Afrique du Nord tels que le Gnawa et le Châabi.

 

Qu’il chante en arabe, sa langue maternelle, en français ou espagnol, Nedjim Bouizzoul raconte de sa voix expressive des histoires empreintes d’authenticité qui oscillent entre réalisme et espoir, douceur et fureur. Il chante l’exil en retraçant les joies et les détresses qui parsèment le parcours de la terre d’origine à la terre d’accueil, et vice-versa. À travers sa poésie, il propose une réflexion sur la diversité culturelle et sur la nécessité de vivre unis, malgré les différences.

 

 

De plus Labess signifie en arabe:  tout va bien, profitons de ce moment, ils sont si rares!

Jeudi 14 Juillet

 

21H30

 

Thomso

 

Afro/Reggae

(Sénégal : Casamance)

Métissant les cultures (Sénégal, France, Congo, Cameroun, Madagascar), Thomso a su rassembler autour de lui 5 artistes talentueux et confirmés.

 

Habité, parfois même possédé par sa musique, le groupe transmet une réelle énergie, suscite les émotions, traverse le public....

 

Thomso, c'est surtout cette voix venue d'ailleurs qui, par ses sonorités et ses textes, chantés en 6 langues, ouvre une véritable lucarne sur l’altérité.

 

 

 

Dimanche 17 Juillet

 

 

 

 

La Balluche de la Saugrenue

 

 

 

Années 30 Revisitées

(France)

La voix gouailleuse de Nora de Belleville, entourée entre autres de Flo la Bretelle ou Hector la Gâchette, vous ramènera aux belles heures du Balajo et du musette du Paname de l’entre-deux guerres.

 

Mais… Oui, mais !

 

Le tout est habilement revisité, dépoussiéré, réactualisé, modernisé, par métissage d'apport de swing-manouche, d’électro, de tango-dub ou de valse-reggae le tout dans une esthétique finalement très actuelle.

Jeudi 21 Juillet

 

21H30

 

Les Frères Smith

 

Big Band/Afrobeat

(France)

«Les Frères Smith» est un collectif de 12 musiciens spécialistes en groove et sonorité afro/ethno. Ils arpentent les scènes européennes depuis plus de 10 ans, toujours avec la même énergie.

 

Connu pour ses prestations scéniques explosives, le groupe s’apprête à sortir son deuxième album après diverses collaborations avec des artistes tels que Tony Allen, Kutiman, Franck Biyong, Kokolo, Mamani Keïta et Djeli Moussa Condé et beaucoup d’autres…

 

A l’intérieur de leur cargaison, le produit est stable mais devient incontrôlable dès le premier coup de cymbale marqué. Cuivres baroudeurs, caisses claires arides, guitares machettes, percussions obsédantes, claviers venimeux. Groove verrouillé, impulsions jazz, transes tribales, vibrations funk, le son Smith prend sa source dans les influences multiples de chacun de ses membres, et vos hanches, suivront elles leur Groove volcanique ?

 

Dimanche 24 Juillet

 

21H30

 

Scratchophone

 

Electro Swing

(France)

Fusion improbable, ils composent un électro-swing raffiné où la voix teintée d'une couleur pop se mélange habilement aux samples vocaux de chanteurs Jazz de légende.

 

Dans la même recherche d'équilibre, la clarinette et le violon se mêlent aux vieilles sonorités des orchestres News-Orleans des années 30.

 

C'est en live que le groupe prend toute son ampleur avec un set saupoudré de scratchs et rythmé par des beats à la production soignée. Le dance-floor est mis à l'épreuve tout au long du spectacle!

Mercredi 27 Juillet

 

21H30

 

Irie Jahzz

 

Reggae/Soul

(France)

Naviguant du Roots, au Dub, en passant par le Ska, avec des couleurs et des sonorités jazz, le groupe sait articuler ces différents styles.

 

De plus, au devant de la scène 3 chanteurs charismatiques, posent des phrasés issus des Sound Systems, de la Soul et de la Pop, dans le style des riddims jamaïcains des 70’s.

 

Sur scène, Irie Jahzz est une machine bien huilée qui sait enivrer son public de part sa diversité, sa solide section rythmique et sa section de cuivres (sax alto, sax ténor et trompette), qui possède son propre nom, Les Sagittarians !

 

Un mélange hors du commun.

 

 

« Ça danse, ça chante, ça swing... et ça fait du bien !»

Dimanche 31 Juillet

 

21H30

 

Tiwiza

 

World Fusion/Rock Chaabi

(France/Algérie)

Tiwiza, est une tradition Amazigh (berbère), séculaire, portée sur la solidarité.

 

C'est le nom que s'est choisi le groupe franco-algérien, fondé à Toulouse en 2012 pour sa notion de collectif. Fusion énergique, rythmes percussifs, riffs chaâbi ou blues touareg, arrangements efficaces et propos engagés ... l'esprit est rock.

 

Groupe de scène avant tout, Tiwiza offre une musique populaire, profondément enracinée en terre africaine qui amalgame de façon naturelle, tradition et modernité.

 

 

 

Mercredi 3 Août

 

21H30

 

 

 

 

Amazonia

 

 

 

 

Ciné Plein Air

A la suite d'un crash aérien, un petit singe né en captivité se retrouve dans la forêt amazonienne et découvre la vie sauvage...

 

Le film de Thierry Ragobert est une prouesse : une fiction 100 % animalière au cœur de l'Amazonie, écosystème qui abrite 10 % des espèces de la planète.

 

Bruits, humidité, animaux plus surprenants ou colorés les uns que les autres (même en Technicolor, le cinéma n'a jamais fait plus éclatant que l'orange du bec du toucan !). Grâce à la photo somptueuse et à la 3D, on est en immersion dans ce paradis vert.

Vendredi 5 Août

 

17H30 : Défilé de Plage

 

21H30 : Spectacle

 

Le Ballet National de Côte d'Ivoire

 

Musique et Danse Traditionnelles

(Côte d'Ivoire)

En partenariat avec le Festival « Les Portes du Monde » de Felletin

 

Le spectacle proposé est une véritable mosaïque de formes, de rythmes et de couleurs. C’est un parcours dans le temps et dans l’espace à travers les différents courants de la danse ivoirienne : danses traditionnelles venant du terroir ; danses urbaines, expression culturelle des villes et danses contemporaines qui témoignent de notre ouverture au monde.

 

Ce spectacle est un plateau qui voit se côtoyer, s’embrasser, s’imbriquer et se tenir en respect ces différentes esthétiques, le tout soutenu par des rythmes tout aussi divers issus du mariage fécond entre instruments traditionnels et modernes.

 

 

Dimanche 7 Août

 

21H30

 

Jeff Zima

Trio

 

Blues

(Etats-Unis : Nouvelle-Orléans)

Toujours une immense joie d'accueillir notre ami blues man Jeff Zima.


Un réel pyromane sur scène, ses concerts bourrés d'humour laissent une large place à un jeu de guitare époustouflant de swing et de dextérité.

 

 

Des rues de New-Orleans où il façonna son jeu de guitare, il croisera de multiples expériences musicales et fruits des rencontres il sera accompagné ce soir de 2 musiciens de génie.

Jeudi 11 Août

 

21H30

 

Jim Murple Mémorial

 

Rhythm'n Blues Jamaïcain/Rocksteady/Ska

(France)

Vingt années se sont écoulées depuis la formation originelle du Jim Murple Memorial.

 

Vingt années de musique live, originale, rendant hommage aux plus grands chanteurs, musiciens, arrangeurs, de l'âge d'or du groove de la "Black Music".

 

Une inspiration permanente dans des studios improvisés, autour d'un son mêlant une orchestration traditionnelle (batterie, contrebasse, guitare, clavier, section cuivre) et la voix chaude de Nanou, qui dans une authentique simplicité, créèrent quantité de chansons autour de cette Transe (ska, calypso, rock steady, rhythm 'n' blues, rock 'n' roll).

 

 

Aujourd'hui, c'est Célia, qui, baignant dans la tradition depuis toujours, reprend le flambeau familial.

Dimanche 14 Août

 

21H30

 

Orquesta Del Centenario

 

Tango

(Argentine : Buenos Aires)

La Orquesta del Centenario est un ensemble de tango basé à Buenos Aires regroupant des musiciens originaires d’Argentine, du Brésil, de France et de Norvège, dont le style interprétatif est connu sous le nom de «Guardia Vieja».

 

Le groupe s’est formé en 2012, autour du guitariste Eduardo Valle, figure historique du genre, et s’est produit dans la capitale argentine ainsi que lors d’invitations en Province.

 

Jeune et résolument dynamique, il se donne pour objectif, pour sa première tournée hors du pays, de faire résonner l’âme de Buenos Aires dans les oreilles européennes.

Mercredi 17 Août

 

21H30

 

Ziveli

 

Fanfare

(Balkans)

L´explosif Živeli Orkestar et son envoûtante chanteuse Suzana Djordjevic nous plongent au cœur des fêtes balkaniques avec leur troisième album : « Yashaaa…!!! ».

 

Douze compositions originales transmettant cette inépuisable énergie des musiques slaves aux influences tziganes et orientales, en passant de la Mer Egée jusqu´aux confins de l´Inde.

 

 

 

 

Vendredi 19 Août

 

21H30

 

 

 

Ezza

 

 

 

Rock Touareg

(Niger/France)

Des mélodies et un groove puisés dans le désert, un savoureux mélange de blues, de rock et de chansons touaregs....

 

Le trio EZZA porte un regard sur le Niger, pays d'origine du chanteur Omar Adam, à travers une musique engagée et porteuse d'espoir.

 

Accrocheur et terriblement efficace «EZZA» est la dernière lettre de l'alphabet tifinagh, symbole de l'homme libre (amazigh) et de résistance.

Vendredi 26 Août

 

21H30

 

The Sunvizors

 

Reggae

(France)

Porté par une chanteuse dotée d’une authentique personnalité et à la voix à la fois rocailleuse et douce, The Sunvizors s’est construit une réelle identité musicale.

 

Ces musiciens aguerris dévoilent aujourd’hui une production habilement dosée (arrangée et mixée par LOΞIZ / City Kay).

 

Des influences urbaines et actuelles alliées à des rythmiques résolument reggae, le combo dévoile un savant mélange avec des titres teintés de Soul et Trip Hop.

Samedi 27 Août

 

15H : Sélection

 

21H30 : Battle

 

Lock is Not a Joke

 

Hip Hop

(France)

Démonstration et Battle de Locking International !

 

Pour la deuxième année consécutive, nous accueillerons cet événement organisé par l'association « Women Active ».

 

Suite à une Résidence d'une semaine avec 50 danseurs venus de tous horizons, auprès de profs de renommés, ils viendront sur le plancher de La Naute se défier pour un battle de Locking endiablé avec figures et contorsions des plus improbables.

 

Ces danseurs de hautes voltiges, seront mis à l'épreuve, sous le regard aguerri d'un jury international (dont le chorégraphe de Madona et Janet Jackson...)

 

Merci à Julia et Anne Marie pour cet événement

Renseignements : 05 55 67 12 54

 

Les Partenaires

 

La p'tite ferme mobile

 

À 600m se situe la ferme équestre et pédagogique qui vous propose de découvrir les ânes, les chevaux de trait et l'équitation au travers d'activités conviviales, ludiques et pédagogiques, sous différentes formes, balade en calèche, promenade contée, visite de ferme....

 

Renseignements et réservations auprès de Sandra au 0688047515

 

 

Les Copains d'Abord

 

Sur le site de La Naute :

Plan d'eau et baignade surveillée

Restaurant ouvert de Pâques à Toussaint ; avec paillotes sur la plage

Camping 2**

Spectacles

Événements, mariages, fêtes.....

Contact : Pascal 0555671254

www.lanaute.com

 

 

Les Chalets de Malleteix

 

À 300m, vous pouvez trouver des chalets confortables de 4 à 6 places au bord du plan d'eau de pêche de Malleteix, labellisés en 1 et 2 clés. Dans un espace de pleine nature préservée.

 

Idéal, pour un séjour au calme tout en profitant des offres culturelles et nautiques de La Naute, accueil de familles, mariages, cousinades, groupes....

 

Rens et réservation à Pascal 0676845451

 

leschaletsdemalleteix@gmail.com

 

leschaletsdemalleteix.com